Wednesday, March 14, 2018

The Constitution of Nepal 2072 in English

Part-1
Preliminary

Part-2
Citizenship

Part-11
Judiciary

Part-22
Auditor General
Part -23
Public Service Commission
Part-24
Election Commission
Part-25
National Human Rights Commission
Part -26
National Natural Resources and Fiscal Commission
Part -27
Other Commissions
Part -28
Provision Relating National Security
Part- 29
Provision relating to Political Parties
Part- 30
Emergency Power
Part- 31
Amendment to the Constitution
Part- 32
Miscellaneous
Part- 33
Transitional Provisions
Part- 34
Definitions and Interpretation
Part- 35
Short Title, Commencement and Repeal
Schedule- 1
National Flag of Nepal
Schedule -2
National Anthem of Nepal
Schedule -3
Coat of Arms of Nepal
Schedule -4
States and Districts to be included in the States
Schedule- 5
List of Federal Power
Schedule- 6
List of State Power
Schedule- 7
List of Concurrent Powers of Federation and State
Schedule- 8
List of Local level Power
Schedule- 9
List of Concurrent Power of Federation, State and Local level

Sunday, March 11, 2018

List of Concurrent Powers of Federation, State and Local Level


Schedule-9
(Relating to clause (5) of Article 57, Article 109, clause (4) of Article 162, Article
197, clause (2) of Article 214, clause (2) of Article 221, and clause (1) of Article 226)
List of Concurrent Powers of Federation, State and Local Level
SN Matters
1. Cooperatives
2. Education, health and newspapers
3. Health
4. Agriculture
5. Services such as electricity, water supply, irrigation
6. Service fee, charge, penalty and royalty from natural resources,
tourism fee
7. Forests, wildlife, birds, water uses, environment, ecology and biodiversity
8. Mines and minerals
9. Disaster management
10. Social security and poverty alleviation
11. Personal events, births, deaths, marriages and statistics
12. Archaeology, ancient monuments and museums
13. Landless squatters management
14. Royalty from natural resources
15. Motor vehicle permits

List of Local Level Power


Schedule-8
(Relating to clause (4) of Article 57, clause (2) of Article 214, clause
(2) of Article 221 and clause (1) of Article 226)
List of Local Level Power
SN Matters
1. Town police
2. Cooperative institutions
3. Operation of F.M.
4. Local taxes (wealth tax, house rent tax, land and building
registration fee, motor vehicle tax), service charge, fee, tourism fee,
advertisement tax, business tax, land tax (land revenue), penalty,
entertainment tax, land revenue collection
5. Management of the Local services
6. Collection of local statistics and records
7. Local level development plans and projects
8. Basic and secondary education
9. Basic health and sanitation
10. Local market management,environment protection and biodiversity
11. Local roads, rural roads, agro-roads, irrigation
12. Management of Village Assembly, Municipal Assembly, District
Assembly, local courts, mediation and arbitration
13. Local records management
14. Distribution of house and land ownership certificates
15. Agriculture and animal husbandry, agro-products management,
animal health, cooperatives
16. Management of senior citizens, persons with disabilities and the
225
incapacitated
17. Collection of statistics of the unemployed
18. Management, operation and control of agricultural extension
19. Water supply, small hydropower projects, alternative energy
20. Disaster management
21. Protection of watersheds, wildlife, mines and minerals
22. Protection and development of languages, cultures and fine arts

List of Concurrent Powers of Federation and State


Schedule-7
(Relating to clause (3) of Articles 57, Article 109, clause (4) of
Article 162, and Article 197)
List of Concurrent Powers of Federation and State
SN Matters
1. Civil and criminal procedure, evidence and oaths (legal recognition,
public acts and records, and judicial proceedings)
2. Supply, distribution, price control, quality and monitoring of essential
goods and services
3. Preventive detention for reasons connected with the security of the
country, prison and detention management, and maintenance of peace
and order
4. Transfer of accused persons, detainees and prisoners from one State to
another State
5. Laws relating to family affairs (marriage, transfer of property, divorce,
persons on the verge of extinction, orphan, adoption, succession and
joint family)
6. Acquisition, requisitioning of property and creation of right in property
7. Contracts, cooperatives, partnership and agency related matters
8. Matters relating to bankruptcy and insolvency
9. Drugs and pesticides
10. Planning, family planning and population management
11. Social security and employment, trade unions, settlement of industrial
disputes, labour rights and disputes related matters
12. Legal profession, auditing, engineering, medicines, Ayurvedic
medicines, veterinary, Amchi and other professions
13. State boundary river, waterways, environment protection, biological
diversity
223
14. Matters related to means of communication
15. Industries and mines and physical infrastructures
16. Casino, lottery
17. Early preparedness for, rescue, relief and rehabilitation from, natural
and man made calamities
18. Tourism, water supply and sanitation
19. Motion pictures, cinema halls and sports
20. Insurance business operation and management
21. Poverty alleviation and industrialization
22. Scientific research, science and technology and human resources
development
23. Utilization of forests, mountains, forest conservation areas and waters
stretching in inter-State form
24. Land policies and laws relating thereto
25. Employment and unemployment aid

List of State Power


Schedule-6
(Relating to clause (2) of Article 57, clause (4) of Article 162,
Article 197, clause (3) of Article 231, clause (7) of Article 232, clause (4)
of Article 274 and clause (4) of Article 296)
List of State Power
SN Matters
1. State police administration and peace and order
2. Operation of banks and financial institutions in accordance with the
policies of Nepal Rastra Bank, cooperative institutions, foreign grants
and assistance with the consent of the Centre
3. Operation of Radio, F.M., television
4. House and land registration fee, motor vehicle tax, entertainment tax,
advertisement tax, tourism, agro-income tax, service charge, fee,
penalty
5. State civil service and other government services
6. State statistics
7. State level electricity, irrigation and water supply services, navigation
8. State universities, higher education, libraries, museums
9. Health services
10. Matters relating to the State Assembly, State Council of Ministers
11. Intra-State trade
12. State highways
13. State bureau of investigation
14. Physical management and other necessary matters of State
governmental offices
15. State Public Service Commission
16. Management of lands, land records
17. Exploration and management of mines
221
18. Protection and use of languages, scripts, cultures, fine arts and
religions
19. Use of forests and waters and management of environment within the
State
20. Agriculture and livestock development, factories, industrialization,
trade, business, transportation
21. Management of trusts (Guthi)

List of Federal Power


Schedule-5
(Relating to clause (1) of Article 57, and Article 109)
List of Federal Power
SN Matters
1. Relating to defence and military
(a) Protection of national unity and territorial integrity
(b) Relating to national security
2. War and defence
3. Arms and ammunitions factories and production thereof
4. Central Police, Armed Police Force, national intelligence and
investigation, peace, security
5. Central planning, central bank, finance policies, monetary and banking,
monetary policies, foreign grants, aid and loans
6. Foreign and diplomatic affairs, international relations and United Nations
related matters
7. International treaties or agreements, extradition, mutual legal assistance
and international borders, international boundary rivers
8. Telecommunications, allocation of radio frequency, radio, television and
postal matters
9. Customs, excise-duty, value-added tax, corporate income tax, individual
income tax, remuneration tax, passport fee, visa fee, tourism fee, service
charge and fee, penalty
10. Federal civil service, judicial service and other government services
11. Policies relating to conservation and multiple uses of water resources
12. Inland and inter-State electricity transmission lines
13. Central statistics (national and international standards and quality)
14. Central level large electricity, irrigation and other projects
15. Central universities, central level academies, universities standards and
218
regulation, central libraries
16. Health policies, health services, health standards, quality and monitoring,
national or specialised service providing hospitals, traditional treatment
services and communicable disease control
17. Federal Parliament, Federal Executive, Local Level related affairs, special
structure
18. International trade, exchange, port, quarantine
19. Civil aviation, international airports
20. National transportation policies, management of railways and national
highways
21. Laws relating to the Supreme Court, High Courts, District Courts and
administration of justice
22. Citizenship, passport, visa, immigration
23. Atomic energy, air space and astronomy
24. Intellectual property (including patents, designs, trademarks and
copyrights)
25. Measurement
26. Mines excavation
27. National and international environment management, national parks,
wildlife reserves and wetlands, national forest policies, carbon services
28. Insurance policies, securities, cooperatives regulation
29. Land use policies, human settlement development policies, tourism
policies, environment adaptation
30. Criminal and civil laws making
31. Security printing
32. Social security and poverty alleviation
33. Constitutional Bodies, commissions of national importance
34. Sites of archaeological importance and ancient monuments
219
35. Any matter not enumerated in the Lists of Federal Powers, State Powers
and Local Level Powers or in the Concurrent List and any matter not
specified in this Constitution and in the Federal laws

States, and Districts to be includedin the concerned States


Schedule-4
(Relating to clause (3) of Article 56)
States, and Districts to be includedin the concerned States
State No. 1 State No. 2
1. Taplejung
2. Panchthar
3. Ilam
4. Sankhuwasabha
5. Tehrathum
6. Dhankuta
7. Bhojpur
8. Khotang
9. Solukhumbu
10. Okhaldhunga
11. Udayapur
12. Jhapa
13. Morang
14. Sunsari
1. Saptari
2. Siraha
3. Dhanusa
4. Mahottari
5. Sarlahi
6. Rautahat
7. Bara
8. Parsa
215
State No. 3 State No. 4
1. Dolakha
2. Ramechhap
3. Sindhuli
4. Kavrepalanchok
5. Sindhupalchok
6. Rasuwa
7.Nuwakot
8. Dhading
9. Chitwan
10. Makawanpur
11. Bhaktapur
12. Lalitpur
13. Kathmandu
1. Gorkha
2. Lamjung
3. Tanahun
4. Kaski
5. Manang
6. Mustang
7. Parbat
8. Syangja
9. Myagdi
10. Baglung
11.Nawalparasi (East of
Bardaghat Susta)
216
State No. 5 State No. 6 State No. 7
1. Nawalparasi (West
of Bardaghat Susta
2. Rupandehi
3. Kapilbastu
4. Palpa
5. Arghakhanchi
6. Gulmi
7.Rukun (Eastern Part)
8. Rolpa
9. Pyuthan
10. Daang
11. Banke
12. Bardiya
1.Rukum (Western
Part)
2. Salyan
3. Dolpa
4. Jumla
5. Mugu
6. Humla
7. Kalikot
8. Jajarkot
9. Dailekh
10. Surkhet
1.Bajura
2.Bajhang
3. Doti
4. Achham
5. Darchula
6. Baitadi
7. Dadeldhura
8. Kanchanpur
9. Kailali

Coat of Arms of Nepal


Schedule-3
(Relating to clause (2) of Article 9)
Coat of Arms of Nepal
Note bene: This Coat of Arms may be made in larger or smaller size as per
necessity. The colour determined by the Government of Nepal shall
be used on it.

National Anthem of Nepal


Schedule-2
(Relating to clause (1) of Article 9)
National Anthem of Nepal
Sayaun Thunga Phool Ka Hami Eutai Mala Nepali
Sarvavhaum Vai Failiyeka Mechi Mahakali
Prakitika Koti Koti Sampada Ko Aanchala
Bir Haruka Ragata Le Swatantra Ra Atala
Gyana Bhumi Shanti Bhumi Terai Pahad Himala
Akhanda Yo Pyaro Hamro Matri Bhumi Nepal
Bahul Jati Bhasa Dharma Sanskriti Chan Bishala
Agragami Rastra Hamro Jaya Jaya Nepal.